T-12, r. 16 - Bus Transport Regulation

Full text
52.1. Sections 3, 7 to 8.1, 11, 38, 42 to 44 and 50 do not apply to the holder of a chartered transport permit whose principal establishment is situated outside Québec and who is authorized under that permit to make trips from an international airport situated in Québec, where
(1)  the trip is made in performance of a contract concluded by the holder and by a travel agent;
(2)  a copy of the contract remains in the vehicle for the duration of the trip; and
(3)  the final destination is situated outside Québec.
O.C. 1849-94, s. 11; O.C. 341-2008, s. 13.